Istoricul prețurilor90 zile
Oferte disponibile
1 magazin · sortat după preț · actualizat din 11.11.2026, 22:24
Verifică prețul direct pe site-ul magazinului
Istoric prețuri pe eMAG, Flanco, PCGarage și altele
Descriere produs
Cuvinte ascetice. Cuvintele I-XXX Ed.2: Bilingva \n \n Prezentul volum cuprinde primele 30 de Cuvinte din Partea I a scrierilor Sfantului Isaac Sirul.
Este vorba de textul critic al vechii traduceri grecesti realizate intre secolele VIII-IX in Marea Lavra a Sfantului Sava, insotit de o versiune romaneasca noua. Textul critic a fost editat in anul 2012 la manastirea athonita Iviron, iar la traducere a fost confruntat cu originalul siriac.
Studiul introductiv prezinta, in partea istorica, viata si scrierile Sfantului Isaac, precum si arcanele prin care a trecut textul grec pana la forma lui de astazi; in partea teologica sunt prezentati pe larg principalii termeni filocalici utilizati de Sfantul Isaac. Textul romanesc este insotit de note ample si numeroase care lamuresc pasajele obscure, facand adeseori trimitere la originalul siriac.
In acest fel Sfantul Isaac Sirul, cel mai cunoscut si mai tradus autor filocalic, devine accesibil cititorului modern intr-o traducere de secol XXI, secondata de explicatii care fac textul transparent si mijlocesc duhul spiritualitatii siro-orientale.
Recenzii utilizatori
Nicio recenzie încă
Mai multe produse de la
Sfantul Issac Sirul
Produse similare
Din categoria Religie & Spiritualitate
Joseph Ratzinger
Omul pascal. Predici pentru Postul Mare si pentru timpul Pastelui - Joseph Ratzinger
41 RON
Libris
Prestige
Cartea pierduta a lui Enki | Zecharia Sitchin
52 RON2 mag.
Cărturești
Gregg Braden
Matricea Divina - Gregg Braden
40 RON
Libris
Sfantul Tihon Din Zadonsk
Despre pacate. Despre adevaratul crestinism - Sfantul Tihon din Zadonsk
32 RON
Libris
O.G. Popa
Trei istorii din galaxia Hilsa'n Tassa - O.G. Popa
11 RON
Libris
-
Mineiul pe septembrie
135 RON
Libris
Sfantul Filaret
Invataturi despre viata de familie - Sfantul Filaret, mitropolitul Moscovei
7,00 RON
Libris
Marius Taciuc
Centaurul si Crucea Sudului - Marius Taciuc
23 RON
Libris
Extensie Chrome GratuităCompară prețurile direct
Compară prețurile direct
pe site-ul magazinului
Instalezi extensia o singură dată și, de fiecare dată când vizitezi un produs pe PCGarage, eMAG, evoMAG, Flanco sau Vexio, apare automat un badge cu prețul nostru minim și câte magazine mai au același produs.
Istoric 90 zileAlerte instantBadge automat
Cum instalezi extensia
Descarcă din Chrome Web Store
Caută "ePretz.ro" în Chrome Web Store și apasă „Adaugă în Chrome". Durează 30 de secunde.
Vizitează orice produs
Mergi pe PCGarage, eMAG, evoMAG, Flanco sau Vexio și deschide pagina unui produs.
Badge-ul apare automat
Extensia detectează produsul și afișează imediat prețul minim din toate magazinele.
Setează alertă cu un click
Din popup poți seta imediat un preț țintă fără să părăsești pagina magazinului.
De ce ePretz.ro în loc de alte extensii?
Istoric prețuri 90 de zile (față de 30 la alternative)
Alerte instant pe email — fără abonament plătit
Badge vizibil direct pe pagina produsului, nu ascuns în popup
Funcționează pe PCGarage, eMAG, evoMAG, Flanco, Vexio
Ce vezi pe site-ul magazinului:
ePretz: 4.599 RON
cel mai ieftin • 5 magazine
Cel mai mic preț
150 RON
la Libris