Dexter. Prada umbrelor - Jeff Lindsay

Prada umbrelor este volumul al treilea din seria Dexter. \n \n Dexter Morgan este unul dintre cele mai fascinante personaje create vreodată \n \n Dexter, dă-ți cuvântul că nu l-ai omorât pe tipul ăsta. \n \n Deghizarea într-un om perfect normal a carismaticului ucigaș în serie este dusă la nivelul următor sau, mai bine zis, la altar, alături de Rita, iubita sa, însă schimbările din viața exterioară a lui Dexter sunt direct proporționale cu cele din lumea sa lăuntrică. Călătorul Întunecat, esența sinelui său criminal, dispare și, sub influența unor forțe antice care depășesc puterea de înțelegere omenească, dragul și devotatul Dexter se trezește într-un vis întunecat pradă umbrelor, și nu prădător.

Știu foarte bine că dacă permit să-mi alunece deghizarea și să mă arăt așa cum sunt de fapt, atunci întreaga societate se va uni să-mi ceară moartea... dar asta nu-i paranoia, ci o viziune calmă a unei realități concrete și nu mă înspăimântă. \n \n Traducere din limba engleză de Ruxandra Gogu.